{"id":9701,"date":"2021-09-16T13:15:47","date_gmt":"2021-09-16T04:15:47","guid":{"rendered":"https:\/\/neonmetin.info\/buletin\/?p=9701"},"modified":"2021-09-16T13:15:49","modified_gmt":"2021-09-16T04:15:49","slug":"benefisiu-ba-timor-leste-wainhira-sai-membru-organizasaun-mundial-komersiu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neonmetin.info\/buletin\/2021\/09\/16\/benefisiu-ba-timor-leste-wainhira-sai-membru-organizasaun-mundial-komersiu\/","title":{"rendered":"Benefisiu ba Timor-Leste Wainhira Sai Membru Organizasaun Mundial Kom\u00e9rsiu"},"content":{"rendered":"\n

Renato da Costa<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sistema kom\u00e9rsiu ne\u2019ebe livre nu\u2019udar pol\u00edtika hodi lahamosu diskriminasaun ba importasoens no  eksportasoens ne\u2019ebe ohin loron akontese iha fatin hotu. Situasaun hirak nee  ezize nasaun hotu  hodi entende akordu komersiais internasionais ho ninia implikasoens hotu hodi dezenvolve ekonomia nasional abranje ba partes hotu. Ho nunee, setor  kom\u00e9rsiu asumi papel importante iha prosesu dezenvolvimentu  ekonomia pais ida nian, tantu iha nivel kom\u00e9rsiu internu  no internasional hodi hakat ba komersiu livre ne\u2019ebe  mais kompetitivas.<\/p>\n\n\n\n

Ho liberalizasaun iha setor komersiu ne\u2019ebe livre hamosu mos espetativas lubun hodi eleva produtividade setor ekonomia rai laran sai kompetitivu nu\u2019udar politika konaba aumenta  reseita  estadu.  Maneiras hirak nee sei mellora  ekonomia  pa\u00eds nian.<\/p>\n\n\n\n

Tamba komersiu ne\u2019ebe livre,  nu\u2019udar forma hodi aumenta produsaun husi bens nacionais nian hodi introduz inklui oinsa atu ita faan ba merkadu internasional ho regras aplikabel. Nunee mos, ho politika nee sei habelar mos oportunidades konaba  transfer\u00eansia  teknolojia. Liuhusi Sistema komersiu livre iha posibilidade boot hodi  halo transfer\u00eansia  teknolojia. Tamba modelu nee hamosu mos ekspetasaun ba pais sira hanesan Timor Leste  hodi aproveita teknolojia husi pais dezenvolvidus ne\u2019ebe sofistikadu ho forma klara haktuir husi regras mundial ne\u2019ebe komunga husi pais membrus OMK sira.<\/p>\n\n\n\n

Tamba  prosesu atu sai membru  OMK aplika ho regras ne\u2019ebe mais rigor ba  pa\u00eds kandidatu sira hodi prense  termus  adezaun nian konaba dezenvolvimentu ekon\u00f3miku no mos rejime komersial  pa\u00eds nian ne\u2019ebe aplikabel.<\/p>\n\n\n\n

Oinsa Atu Sai Membru OMK<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pais requerente tenke  aprezenta sira nia  solisitasaun ba Konsellu Jeral OMK hodi esplika aspetu  pol\u00edtikas komersiais no ekon\u00f4mikas ne\u2019ebe sei  afeta ba akordu  OMK nian. Depois simu pedidu husi pais hirak nee, OMK sei konsentra ba quest\u00f5es  diskrep\u00e2nsia entre  regras  OMK nian ho pol\u00edtikas no leis komersiais internasionais no dom\u00e9stikas pais requerente. Iha est\u00e1jiu final ba adezaun nian sei  envolve mos negosiasaun bilaterais entre  pa\u00eds  requerente ho pais  membrus  sira konaba konsesoens, kompromisu tarif\u00e1rius no mos asesu ba merkadu konaba  bens no serbisu nian.<\/p>\n\n\n\n

Ba Timor-Leste, esforsu hodi sai membru OMK hahuu kedas iha  novembru  2016. Nune\u2019e iha 7 dezembru 2016, Konsellu Jeral  Organizasaun Mundial  Kom\u00e9rsiu konkorda hodi kria Grupu  Traballu  adezaun Timor-Leste nian ba OMK hodi fo  estatutu ba Timor Leste nu\u2019udar pais observador. Nune\u2019e iha junu 2017, Timor-Leste aprezenta memorandum konaba Rejime Kom\u00e9rsiu  Eksternu nian. Memorandum Rejime Komersiu Eksternu nu\u2019udar dokumentu ne\u2019ebe  deskreve ho klaramente  medidas husi  instituisoens sira ne\u2019ebe  envolve iha pr\u00e1tika  kom\u00e9rsiu eksterior pa\u00eds requerente nian.<\/p>\n\n\n\n

Ikus mai, hodi asegura kumprimisus no kuntinuasaun husi politika nee, VIII Governu Konstitusional indika tiha ona Ministru Koordenador Asuntu Ekonomiku (MCAE) hodi  lidera prosesu hirak nee hodi sai Xefe Negosiador.  Iha faze nee Timor Leste  halo tiha ona negosiasaun bilaterais ho pais membru sira seluk hanesan Australia, Kanada, Uniaun Europea, Indonesia no Estadus Unidus Amerika no hetan apresiasaun aas husi pais hirak nee ba esforsu hotu ne\u2019ebe Governu Timor-Leste halo tiha ona hodi prienxe rekezitus hirak ne\u2019ebe hato\u2019o husi pais membrus sira. Xefe Negosiador halo mos konsultasaun ho pais PMD sira seluk ne\u2019ebe maka sai tiha ona membru OMK hanesan Afganistaun no Liberia hodi rona esperensia ne\u2019ebe pais rua nee halo tiha ona hodi sai membru OMK. Realiza tiha ona enkontru grupu traballu faze dahuluk iha 1 Outubru 2020 no mos enkontru grupu traballu faze daruak iha loron 29 Julu 2021 ho pais membru OMK sira hodi rona Timor Leste ninia vontade iha esforsu hirak nee. Iha espetativas boot katak iha fim de anu tinan 2022, Timor Leste bele hetan ona ninia estatutu nu\u2019udar pais membru OMK.<\/p>\n\n\n\n

Benefisiu Saida Deit Maka Pais Membru Sira Sei hetn Wainhira Sai Membru OMK<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Relatoiru husi United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) -Konfer\u00eansia Nasoens Unidas konaba Kom\u00e9rsiu no Dezenvolvimentu ne\u2019ebe fo sai iha fevereiru 2021 konsidera Timor-Leste tama iha lista paises menus Dezenvolvidus.<\/p>\n\n\n\n

Definisaun Pa\u00edses Menus Dezenvolvidus (PMDs) maka  pa\u00edses hirak ne\u2019ebe ninia dezenvolvimentu ho rendementu baixa no hetan impedimentu estruturais ne\u2019ebe grave konaba dezenvolvimentu sustent\u00e1vel nian. Ho ninia indikador vulnerabilidade ne\u2019ebe aas no afeta setor ekon\u00f4mia ho nia ambientais inklui mos n\u00edvel  rekursu humanus ne\u2019ebe kiik.<\/p>\n\n\n\n

Iha senariu nee hodi hatan ba nesesidade pais PMD sira, OMK halo ninia afirmasaun hodi deklara katak pais PMD sira sei hetan benefisiu ho konsiderasaun espesiais iha faze implementasaun haktuir husi  akordu OMK nian hanesan fasilita no prot\u00e9je desizoens pais PMD sira no mos kuntinua fo tulun hodi hasae pais hirak neee ninia  partisipasaun iha kom\u00e9rsiu internasional.  Nunee iha okaziaun nee,  Timor Leste hamutuk ho pais 7 PMD sira seluk hanesan Butaun, Komores, Eti\u00f3pia, S\u00e3o Tom\u00e9 e Pr\u00edncipe, Som\u00e1lia, Sudaun do Sul no Sudaun oras nee iha hela prosesu negosiasaun hodi sai mos membrus OMK hanesan mos  pais 35  PMD sira seluk ne\u2019ebe maka  sai tiha ona membru OMK. Sai membru OMK maka unika dalan hodi  aumenta eksportasaun inklui  atrai mos investimentu iha rai laran. Maneiras nee hodi bele estimula kresimentu ekonomia ho r\u00e1pidu liuhusi partisipasaun ne\u2019ebe efetiva haktuir husi sistema komersiu multilateral nian.<\/p>\n\n\n\n

Iha parte seluk, pais PMD sira mos sei hetan tratamentu espesial ho nia flesibilidade balun  hanesan;<\/p>\n\n\n\n

Protesaun ba  tarif\u00e1s<\/u><\/strong> haktuir husi  deklarasaun ne\u2019ebe fo sai iha loron 15 abril 1994 iha Marrakesh, Maroko ne\u2019ebe hetan asinatura husi nasaun 123 konaba Akordu Jeral  Tarifas no Kom\u00e9rsiu nian (GATT 1947) ne\u2019ebe ikus mai hanaran Akordu  Marrakesh, hateten katak, partes kontratantes husi paises dezenvolvidu sira labele iha retaliasaun konaba kompromisu ne\u2019ebe halo tiha ona iha negosiasaun komersiais hodi hamenus ou halakon tarifas no bareiras  kom\u00e9rsiu nian ba partes kontratantes husi paises menus dezenvolvidu sira. Akordu Marrakesh ofisialmente tama iha vigor iha loron 1  janeiru  1995.<\/p>\n\n\n\n

Konaba Kom\u00e9rsiu no Serbisu<\/u><\/strong> nian hateten klaru katak fo  prioridade espesial ba Membru PMD sira iha ninia implementasaun hodi reforsa kapasidade  serbisu dom\u00e9stiku nian ho efisi\u00eansia no kompetitividade,hanesan asesu ba teknolojia  no mellora asesu kanais  distribuisaun ba rede informasaun nian. Ikus liu halo  liberalizasaun ba asesu merkadu iha varias  setores  liuhusi fornesimentu mos ba intereses eksportasaun pais PMD sira.<\/p>\n\n\n\n

Konaba Agrikultura nian<\/u><\/strong>, Parte  dasiak (IX), artigu 15 konaba Tratamentu Espesial no Diferensial pontu daruak husi akordu Marrakesh nian hateten katak  Pais PMD sira livre hodi halo kompromisu ba redusaun nian haktuir husi pilares 3 husi akordu ne\u2019ebe iha konaba \u2013 asesu ba merkadu, apoio internu no kompetisaun ba eksportasaun nian. Ho nia afirmasaun katak pais membru husi  PMD sira sei la  obriga hodi halo kompromisu konaba redusaun nian. Gradualmente pais  PMD  importadores l\u00edquidu  alimentus b\u00e1ziku sira sei hetan nafatin benefisiu ho nia flesibilidades wainhira tama hotu iha lista NFIDCs (Net Food-Importing Developing Countries). Importador l\u00edquido maka pais sira ne\u2019ebe kompra mais barak liu husi pais seluk haktuir husi termsu kom\u00e9rsiu global nian  do que faan durante per\u00edodu ba tempu ne\u2019ebe iha. Pa\u00eds hirak nee  produz sasan hirak nee tuir rekursus dispon\u00edveis rejiaun nian.<\/p>\n\n\n\n

Konaba Investimentu nian<\/u><\/strong>, akordu konaba (Trade-Related Investment Measures -TRIMS) ou Medidas  Investimentu Relasionadu ba Kom\u00e9rsiu nian kont\u00e9mpla  mos dispozisoens tranzit\u00f3ria ne\u2019ebe permite ninia pais membru sira hodi  mantein akordu nee ho per\u00edodu ne\u2019ebe iha. Tamba akordu TRIMs estabelese disiplinas konaba medidas  investimentu  ba empreendimentu sira ne\u2019ebe aplika ba kom\u00e9rsiu merkadoria nian. Akordu nee mos pro\u00edbe ba ninia membru sira hodi aplika  tipos konaba medidas  investimentu, inklui ida ne\u2019ebe mak la tuir prins\u00edpiu  tratamentu nasional nian hanesan restrisoens quantitativas, requizitu husi konte\u00fado lokal no mos requizitu  balansu komersial nian.   Iha akordu nee fo mos opurtunidade ba pais  PMD sira ho per\u00edodu tranzisaun  hodi elimina akordu TRIMs ne\u2019ebe maka la tuir ona nesesidade hodi hamosu medidas foun liuhusi notifikasaun ba OMK konaba violasaun ruma ne\u2019ebe dezvia ona husi akordu nee.<\/p>\n\n\n\n

Konaba Direitus  Propriedade Intelektual Relasiona ho Kom\u00e9rsiu nian<\/u><\/strong>, Nasaun membru OMK husi pais PMD sira sei hetan  per\u00edodu tranzisaun husi akordu  TRIPS (Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights)  at\u00e9  1 jullu 2034. Ho nunee fo biban ba Timor-Leste hodi proteje  propriedade intelektual haktuir husi akordu  OMK konaba  Direitu  Propriedade Intelektual Relasionadu ho kom\u00e9rsiu nian hodi kuntinua dezenvolve aspetu nee ho rigor.   Rekunhese mos katak akordu TRIPS nu\u2019udar  akordu jur\u00eddiku internasional entre nasaun  membru OMK sira. \u00c1reas  propriedade intelektual sira nee maka hanesan direitu autorais, marka registradas, inklui marka ba serbisu nian; indikasoens geogr\u00e1fikas, inklu denominasoens orijen nian; dezenhu industriais,  protesaun  variedades  foun ba planta sira, informasoens ne\u2019ebe labele  divulga sai hanesan segredu komersiais no  dadus ba teste nian. Akordu nee mai ho ninia karakter\u00edstika prinsipais 3 maka hanesan Padraun, Aplikasaun no Rezolusaun ba disputa nian.<\/p>\n\n\n\n

Hare ba ninia natureza serbisu hodi proteje atividade komersiu nian, hatudu sinais katak OMK maka nu\u2019udar organizasaun internasional ne\u2019ebe asumi papel hodi halo definisaun konaba regras no jogu pol\u00edtikas komersiais internasional nian, inkluzivu iha \u00e2mbitu konaba rezolusaun  disputas komersiais internasional sira. Tamba Organizasaun Mundial  Kom\u00e9rsiu  nu\u2019udar f\u00f3rum internasional ne\u2019ebe harii hodi  fiskaliza regras kom\u00e9rsiu internasional nian. Ho ‘kompromisu \u00faniku’ nu\u2019udar parte integrada ba ninia membrus hotu hodi aseita regras OMK nian ne\u2019ebe kobre bens no serbisus, agr\u00edkolas no naun agr\u00edkolas inklui atividade ekonomia sira hanesan  transporte, turizmu, telekomunikasoens no setor ekonomia sira seluk.<\/p>\n\n\n\n

Ho ninia prins\u00edpiu  hamosu  kom\u00e9rsiu ne\u2019ebe  livre, ordenadu no justu ba partes hotu, hodi kumprimenta   funsoens hirak nee konaba  insentiva atividade kom\u00e9rsiu ne\u2019ebe livre, OMK aplika mos v\u00e1rios prins\u00edpiu nu\u2019udar pilares importante ba prosesu sira nee hotu hanesan  prins\u00edpiu konaba protesaun  tarifas,  prins\u00edpiu  konaba Tratamentu Nasional,  prins\u00edpiu konaba Nasaun mais Favoresida, prins\u00edpiu konaba resiprosidade (Reciprocity) no prins\u00edpiu konaba proibisaun  quantitativas .<\/p>\n\n\n\n

Ikus liu, Timor Leste nu\u2019udar pais ne\u2019ebe hetan ninia independensia iha sekulu XXI, gradualmente presiza ona involve an iha modalidade hirak nee hodi bele fo protesaun ba atividade ekonomia rai laran nian nunee mos atividade kom\u00e9rsiu internasional nian. Hanesan  modalidade ba bens no serbisu nian no oinsa atu hakat liu  fronteiras nasionais ou rejionais. Oinsa atu aguarda korporasaun multinasionais  ne\u2019ebe bele fo  impaktu ba sistema  kom\u00e9rsiu internasional nian. Tamba kom\u00e9rsiu internasional ho ninia fontes principal maka reseita ekon\u00f4mika ba qualquer pa\u00eds ne\u2019ebe  konsideradu nu\u2019udar pot\u00eansia mundial tenke hetan protesaun iha nia atividade komersiu nian.<\/p>\n\n\n\n

Iha parte seluk, adezaun nee mos sei fo biban ba Timor-Leste hodi halo reforma ba instituisoens sira  inklui  lejislasoens, mellora sistema  birokrasia ho mais efikas no efisiensia, eleva kapasidade serbisu administrasaun mais prudente, aumenta no hasae kapasidade rekursus humanus ho kualifikasaun mais diak no harii  infrastrutura nebe mais adekuadu hodi fasilita sistema komersial hodi hatan ba mudansas komersiu iha tempu oin mai.<\/p>\n\n\n\n

Ho nunee, prosesu adezaun  Timor Leste sai membru OMK nu\u2019udar kompromisu hodi kumpri regras  kom\u00e9rsiu internasional nian hodi eleva kapasidade atividade ekonomia iha futuru. Portantu, ho tempu ne\u2019ebe naruk tebes husi esforsu hotu ne\u2019ebe Governu anterior no atual halo oras nee, urjente tebes ba elementus hotu hotu iha pais nee hodi kontribui hanoin hamutuk hodi salva guarda ba esforsu diak ida nee. Tamba adezaun ba OMK fo mos esperansa ba ita hotu konaba hametin boa governasaun ne\u2019ebe ideal. No mais posivel liu maka ajuda ona politika eksterna ita nian konaba kumprimisus hodi sai membru ASEAN. Tamba rekezitus prinsipal iha setor ekonomia hodi sai membru ASEAN haktuir husi Deklarasaun Bali 2015 wainhira nasaun membru ASEAN harii ASEAN Economic Community (AEC) hateten katak ASEAN nu\u2019udar fatin ba merkadu  \u00faniku ho transasaun livre konaba bens, serbisu, investimentu, maun de  obra ne\u2019ebe  qualifikada ho ninia sirkulasaun kapitais ne\u2019ebe livre. Ho razoens fundamentu husi politika no kumprimisu nee hodi hamosu  ASEAN sai  rejiaun ne\u2019ebe est\u00e1vel, pr\u00f3spera no kompetitiva liuhusi dezenvolvimentu ekon\u00f4miku equitativu, redusan ba pobreza ho diversifikadu sosioekon\u00f4mia.<\/p>\n\n\n\n

Mehi hodi hare Timor Leste ida ne\u2019ebe pr\u00f3spera iha futuru nu\u2019udar kumprimisu ita hotu nian hodi lahare ba ninia kores politik, ninia estatuta sosial no ninia pasadu. Ida nee, ita hotu nia responsabilidade.<\/p>\n\n\n\n

*(Artigu ne’e nu’udar opiniaun pesoal)<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Renato da Costa Sistema kom\u00e9rsiu ne\u2019ebe livre nu\u2019udar pol\u00edtika hodi lahamosu diskriminasaun ba importasoens no  eksportasoens ne\u2019ebe ohin loron akontese iha fatin hotu. Situasaun hirak nee  ezize nasaun hotu  hodi entende akordu komersiais internasionais ho ninia implikasoens hotu hodi dezenvolve ekonomia nasional abranje ba partes hotu. Ho nunee, setor  kom\u00e9rsiu asumi papel importante iha prosesu […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9702,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"amp_status":"","footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"class_list":["post-9701","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analisa"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neonmetin.info\/buletin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neonmetin.info\/buletin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neonmetin.info\/buletin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neonmetin.info\/buletin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neonmetin.info\/buletin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9701"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/neonmetin.info\/buletin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9703,"href":"https:\/\/neonmetin.info\/buletin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9701\/revisions\/9703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neonmetin.info\/buletin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neonmetin.info\/buletin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neonmetin.info\/buletin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neonmetin.info\/buletin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}